Da un’idea di Nicoletta Mongardi, CEO di Bright, questo progetto prodotto per “Le Terre del Triathlon” prende vita attraverso le voci e le esperienze dei suoi protagonisti. In questo video, atleti di ogni livello raccontano il loro percorso nel triathlon, condividendo emozioni, sfide e soddisfazioni legate a questa straordinaria disciplina.

Attraverso le immagini dei loro allenamenti a Cervia, Bertinoro, Forlì, Forlimpopoli e Ravenna, scopriamo cosa significa affrontare le tre discipline – nuoto, ciclismo e corsa – con determinazione e spirito di squadra. Ogni testimonianza è un invito a superare i propri limiti e a vivere lo sport come occasione di crescita e condivisione.

–

From an idea of Nicoletta Mongardi, CEO of Bright, this project produced for ‘Le Terre del Triathlon’ comes to life through the voices and experiences of its protagonists. In this video, athletes of all levels recount their journey in the triathlon, sharing emotions, challenges and satisfactions linked to this extraordinary discipline.

Through the images of their training sessions in Cervia, Bertinoro, Forlì, Forlimpopoli and Ravenna, we discover what it means to tackle the three disciplines – swimming, cycling and running – with determination and team spirit. Each testimony is an invitation to overcome one’s limits and to experience sport as an opportunity for growth and sharing.